Vi som driver Zlafen Bed & Breakfast heter Daniel och Miranda Hjortserg och vi tog över verksamheten sista maj 2021. Vi har bott i Karlskoga sedan 2005 och när Zlafen var till salu och vi varit på första visningen kändes det som att det var meningen att vi skulle köpa det och ta över verksamheten. Även om ingen av oss jobbat inom hotellbranschen på många år så kommer vi med en del erfarenhet från Hotell och restaurangvärlden. Vi träffades i gymnasiet när vi gick Hotell och restaurangutbildningen i Åre och arbetade därefter båda två en tid inom hotell- och restaurangbranschen innan vi skolade om oss. 

När vi tog över Zlafen var vi inställda på en sommar med lite gäster pga covid -19 men det blev full rulle på en gång till vår stor glädje. Nu har vi hunnit boa in oss och känna vad som fungerar för oss och vi kommer börja renovera rummen och de allmänna ytorna lite i taget. Vi har tre barn, Daniel arbetar heltid med annat och vi planerar göra det mesta av renoveringen själva så det kommer få ta lite tid. Vår ambition är dock att det inte ska påverka boendet för våra gäster. Den som väntar på nåt gott...